Resumen

ANTECEDENTES: Los linfomas primarios del apéndice cecal son neoplasias excepcionales, representan 0.015% de todos los linfomas del sistema gastrointestinal.

CASO CLÍNICO: Mujer de 40 años, que ingresó al servicio de Urgencias por un cuadro de dolor abdominal, en el epigastrio, con posterior irradiación a la fosa iliaca derecha, de 24 horas de evolución. Se decidió efectuar apendicetomía laparoscópica, con hallazgos histopatológicos compatibles con linfoma no Hodgkin difuso de células B grandes primario del apéndice.

CONCLUSIONES: Es importante considerar el linfoma no Hodgkin difuso de células B grandes en el examen anatomopatológico de las piezas quirúrgicas de rutina de apendicetomías, con la finalidad de evitar subdiagnósticos por evaluaciones rápidas.

PALABRAS CLAVE: Linfoma difuso de células B grandes; apéndice cecal; dolor abdominal; apendicectomía laparoscópica.

Abstract

BACKGROUND: Primary lymphomas of the cecal appendix are exceptional neoplasms, representing 0.015% of all lymphomas of the gastrointestinal tract.

CLINICAL CASE: A 40-year-old woman, who was admitted to the medical service for a picture of abdominal pain, in the epigastrium, with subsequent irradiation to the right iliac fossa, of 24 hours of evolution. It was decided to perform laparoscopic appendectomy, with histopathological findings consistent with primary diffuse large B-cell non-Hodgkin lymphoma of the appendix.

CONCLUSIONS: It is important to consider diffuse large B-cell non-Hodgkin's lymphoma in the pathological examination of routine appendectomy surgical specimens, in order to avoid underdiagnosis by rapid evaluations.

KEYWORDS: Diffuse B large cell lymphoma; Cecal appendix; Abdominal pain; Laparoscopic appendicectomy.